Não entendo como pode... como pode... engolir essa besteira.
Molly, ne razumem kako si mogla da poveruješ u ta sranja.
Não entendo como pode vender a erva, e fumar a erva?
Zanima me kako æeš prodati travu koju si popušio? Ne znam.
Não entendo como pode dizer isso.
Kako možeš tako nešto da lupiš?
Não entendo, como pode ser de noite?
Не разумем. Како може већ бити ноћ?
Tio Hank, não entendo como pode desistir de um ótimo casamento.
Tetak Hank, ne razumijem kako možeš napustiti sjajan brak.
Não entendo como pode gostar que ela o traia.
Ne razumem kako može da mu se sviða što ga vara.
Não entendo como pode achar tão difícil.
Ne razumem zašto je tebi to tako teško.
Não entendo como pode ficar tão quieto.
Nije mi jasno kako to da si tako tih.
Não entendo como pode ficar tão calmo sobre isso.
Ne razumem zašto si tako smiren u vezi toga.
Não entendo como pode revelar o meu mais íntimo segredo... e do seu irmão! À frente de todo Burgund!
Ne mogu da razumem kako je otkrila moju i tvog brata najpèuvaniju tajnu za to je èulo ceo Burgund.
Significa que não entendo como pode não se preocupar.
Znaèi da ne shvatam kako vas nije briga.
Não entendo como pode confiar em Lucas dessa vez.
Ali ne razumijem kako ovaj put možeš vjerovati Lucasu?
Mas não entendo como pode defender Meredith.
Ali ne shvatam kako možeš da braniš Meredith.
Não entendo como pode desistir assim.
Ne shvaæam kako se samo tako možeš predati!
Não entendo como pode ser tão seco quando é tão úmido.
Nije mi jasno kako može biti tako suho kad je tako vlažno.
Desculpe-me, Fidel... mas não entendo como pode se reunir com esses palhaços... e muito menos fazer um acordo com eles.
Oprosti, Fidel, ali ne shvaæam kako se možeš vezati sa tim klaunima, još manje kako možeš sklapati pakt sa njima.
Não entendo como pode ignorar algo, que até os mais céticos do mundo, acham que pode ser real.
Ne razumem kako možeš da ignorišeš nešto za šta i najskeptièniji ljudi misle da je stvarno.
Digo, eu entendo como pode estar um pouco nervoso nestas circunstâncias.
Mislim, razumem da si malo nervozan u datim okolnostima.
Sra. Presidente, aprecio seu otimismo, mas não entendo como pode achar que usar a viúva do Hassan como figura importante aliviaria nossos problemas quanto à instabilidade do governo da IRK.
Cijenim vaš optimizam, ali ne mogu razumjeti kako možete vjerovati da æe ubacivanje udovice ublažiti naše brige o nestabilnosti Kamistanske vlade.
Mas não entendo como pode achar que a viúva do Hassan aliviaria nossos problemas quanto à instabilidade do governo da IRK.
Ne razumijem kako možete vjerovati da æe ubacivanje udovice ublažiti naše brige o nestabilnosti kamistanske vlade.
Não entendo como pode ser possível, mas verifiquei duas vezes.
Ne razumem kako je to moguæe. Dva puta sam proverio.
Não entendo como pode acreditar que fiz isto.
Ne znam kako možeš verovati da sam to ja uèinio.
Desculpe, mas ainda não entendo como... pode ignorar todas as provas.
Izvinite, ne razumem kako možete da ignorišete sve te dokaze.
Ainda não entendo como pode viver aqui.
I dalje ne vidim kako možeš živjeti ovdje.
Não entendo como pode ver a tatuagem se é simpatizante.
Ne razumem kako si mogao da vidiš tetovaže ako si simpatizer.
Só não entendo como pode assistir a uma série tão boa e não se animar com ela.
Ne razumijem kako možeš gledati tako dobru seriju, a da te ne oduševi?
Não entendo como pode me perdoar depois do que fiz.
Ne razumem kako da mi oprostiš nakon što sam učinio tamo.
Não entendo como pode trabalhar para o Steve Gray.
Ne kapiram Ne kapiram kako možeš da radiš za Stiv Greja ti si mnogo bolja od toga.
Só não entendo como pode mostrar isso em frente de todos nossos amigos.
ONO ŠTO NE MOGU DA RAZUMEM JE TO KAKO MOŽEŠ DA SE ŠEPURIŠ PRED NAŠIM PRIJATELJIMA.
Não entendo como pode acontecer durante a noite, literalmente.
Ne mogu da verujem kako je to moglo da se desi bukvalno preko noæi.
Não entendo como pode sair no meio de tudo isso!
Ne znam kako si mogla tek tako da odeš!
Não entendo como pode trabalhar para alguém tão...
Ne razumem kako možeš da radiš za nekoga ko je tako...
Não entendo como pode simplesmente cortá-lo.
Ne razumem kako možeš da ga izbaciš.
Não entendo como pode ser as duas coisas.
Ne razumem kako možeš biti oboje.
Então não entendo como pode me ajudar.
Dakle, ja ne sasvim razumijem kako možete mi pomoći pobijediti.
Não entendo como pode ser tão bom.
Ne razumem kako možeš da budeš tako dobar.
0.52118897438049s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne razumen kako sve ovo drži u ovakvom haosu. 